| 2010年クリスマスの到来を告げる スワロフスキー・ウォッチ新作
|
|
|
| |
スワロフスキー・ウォッチ・コレクションから、ナンバー付き限定品を含む新作2ラインが登場。2010年3月のバーゼルワールド国際時計見本市で発表されたコレクション第二弾の流れをくむ、洗練された5モデル“Rock ’n’ Light”（3色）、“Elis Bangle”（2種）が揃います。
10月中旬以降、スワロフスキーの限定ショップにて発売予定です。
新作発表によって、スワロフスキー・ウォッチ・コレクションは9ライン・50モデルを擁する一大セレクションになりました。今回もスイス時計作りの伝統の技を生かした、最高の品質と精度を実現。そこに100年以上にわたってカット・クリスタルを作り続けてきたスワロフスキーの卓越した輝きが加わります。
2010年バーゼルで発表したスタンダードタイプから、よりエレガントな印象になった“Rock ’n’ Light”。
フェイスをダイヤモンドで囲った、ラグジュアリーな新作は、3色それぞれのモデルが999個限定生産のナンバー付き限定品。アバンギャルドでデザイン性の高い“D:Light”（2009、2010年の作品）を生み出した“Avant Time”コンセプトの最進化形のウォッチとして、スワロフスキーの時のビジョンを雄弁に物語ります。
もう一つの新作ラインは“Elis Bangle”の2モデル。クリアのクリスタル・メッシュが“Elis”ラインの精神を余すところなく表現しています。
|
---------------------------------------
◆“ROCK ’N’ LIGHT”AVANT TIME N°2
◆世界限定各999 個 各567,000円(税込)
クリスタルとダイヤモンド。 “Rock ’n’ Light”は地上で最も美しい素材をフュージョンしました。
ナンバー付き限定品“Rock ‘n’ Light”は、“White & Diamonds”、“Black & Diamonds”、“Prune & Diamonds”の3色で登場。ユニークなプロポーションは、女性らしさの象徴。ロックな人生を送る女性に捧げる、クリスタルとダイヤモンドのウォッチで、時と現代女性に対するスワロフスキーのビジョンを体現しています。
注目は、スワロフスキーがウォッチ用にカット・製造した中で最大サイズを誇るクリスタル。
さらに、クリスタルの美しさを最大限に引き出す斬新な技術革新であるプッシュボタンも組み込まれ、スワロフスキーの技術の高さを示しています。
ケース： 大型のファセット・クリスタルを使ったステンレススチール製ケース。クリスタルのカラーはジェット、アメジストサテン、またはクリア。3気圧防水。
文字盤： ブラック、プルーン、または天然マザーオブパールの文字盤とスクエアの金属製ベゼルを贅沢に縁取る「クサン・カット」を施したクリスタルは、32面のファセット面で迫力の厚み。
トップ・ウェッセルトンVVSダイヤモンド8個（1、2、4、5、7、8、10、11時の位置で、計0.11カラット）と、縁取りに48個のダイヤモンド（計1.07カラット）、合計1.18カラットが輝きます。3か所にシルバーカラー（ロジウムコーティング）のインデックス、12時の位置にスワロフスキーの象徴であるスワン。
ストラップ： ホワイト、ブラック、またはプルーンのエンボス加工のクロコダイル風カーフスキンストラップ。エレガントなデザインで、完璧なクチュール・スタイリングを作り上げます。ステンレススチール製アーディヨンバックル付き。
ムーブメント： スイス製クォーツ。
その他の特徴： 裏蓋にSwanflowerモチーフ。各色999個限定生産のナンバー付き限定品。
---------------------------------------
◆ELIS BANGLE
◆LARGE 137,550円(税込), SMALL 129,150円(税込)
輝くジュエリー・ウォッチ。ファッションと腕時計作りの完璧なマリアージュ。2009年のスワロフスキー・ウォッチ・コレクション第一弾にインスピレーションを受けた“Elis Bangle”は、2つのサイズで展開する超グラマラスなのブレスレット・ウォッチです。
“Elis”ウォッチのさりげない雰囲気のピラミッド型スクエア・ベゼルはそのまま受け継ぎ、LサイズとSサイズのモデルを追加。織り地模様を施した鎖帷子のようなデザインで、文字盤の内径が62mmのLサイズは、手首にぴったりとフィットする着け心地の良い幅広のバングルに。また、さりげない感覚のSサイズは、文字盤の内径が55mmです。
ストラップとウォッチがドラマティックな視覚効果を生み出す、存在感のある作品。“Elis Bangle”は2010年秋に欠かせないファッションアクセサリーの定番となります。
ケース： ピラミッド型のステンレススチール製スクエア・ケース。3気圧防水。
文字盤： ホワイトシルバー・カラーの文字盤の縁はマット加工、中央はシルバー・サンレイのホワイトシルバー・カラーの文字盤。3時、6時、9時の位置にクリア・クリスタル・チャトンのインデックス。12時の位置にスワン。
ストラップ： スワロフスキー独自の素材であるクリスタル・メッシュ製。（クリアカラー）裏地はアルカンターラ。使用クリスタル個数はLサイズが1146個、Sサイズが804個。
ムーブメント： スイス製クォーツ。
その他の特徴： 裏蓋にSwanflowerモチーフ。プッシュボタンが組み込まれています。
--------------------------------------
1895年、前衛的感覚と先見性にあふれたボヘミア人のダニエル・スワロフスキーI世は、クリスタルのジュエリーストーンをカット・研磨するために開発した新しいマシンを携え、オーストリアのチロル地方にある村ワテンズに移り住みました。
設立当初から、スワロフスキーはファッション界に旋風を巻き起こしながら、世界トップの精密カットクリスタル生産を誇るまでに成長しました。その応用範囲はファッションやジュエリーだけでなく、最近では照明、建築、インテリアにまで至っています。
本社をワテンズに置いたままファミリー経営を貫き、現在は4世代、5世代目のファミリー・メンバーが運営しています。120カ国以上に24800人の従業員を抱えるグローバル企業となり、2009年度の売り上げは22億5千万ユーロにのぼります。スワロフスキーは、業界向けにクリスタル・エレメントを販売する部門と、デザイン性の高い商品を販売する部門の2つの主要事業で構成されています。
スワロフスキー・エレメントは世界のデザイン業界において必要不可欠な素材となっています。また、1965年以来、精密カットの天然石及び合成石のジェムストーンを高級ジュエリー業界に供給してきました。この他、スワロフスキー社の中核となるクリエイティビティをあらゆるシーンで表現するとともに、スワロフスキーの自社ブランドのアクセサリーやジュエリー、ホームデコール製品もあらゆる主要なファッションの中心地にある1800を超えるスワロフスキー・ショップで販売されています。
スワロフスキー・クリスタル・ソサエティには世界中に35万人近い会員が登録しており、有名なクリスタル・フィギュリンの熱心なコレクターとなっています。ワテンズにあるマルチメディア・クリスタル・ミュージアム「クリスタルヴェルテン」はスワロフスキーのイノベーションとイマジネーション世界を称えて、1995年にオープンしました。さらにスワロフスキーは研削機械を製造するTyrolit、交通安全用の反射板Swareflex、精密光学機器を生産するSwarovski Optikの各ブランドも所有しています。
◆お問い合わせ
スワロフスキー・ジャパン株式会社
コンシューマー・グッズ事業部
庄司、浅井、田崎
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-3-9-4F
TEL : 03-6419-3732 FAX : 03-6419-3785
e-mail : press.jp@swarovski.com
URL: www.swarovski.co.jp
|
| 2010/08/23 11:47
| リリース
| この記事のURL
|
|
|
yellow@apparel-web.com
アパレル (695)
