« LOFT | Main | GOTHIC&LOLITA SHOP »
ジャパンエキスポ2011来場者数は19万人超で過去最高
フランスSEFA-EVENT社より、今年のジャパンエキスポ開催に関してお礼のメールが届きました。
みなさまに要約をご紹介いたします。
//////////////////////////////////////////////////////////////
盛夏の候 皆様におかれましては、ますますご清栄のことと心よりお慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

2011年7月4日、パリ・ノール・ヴィルパント展示会会場で4日間に渡って開催されていたヨーロッパ最大の日本発エンターテイメントの祭典・ジャパンエキスポが幕を下ろしました。予想の19万人を大きく上回る来場者がマンガ、テレビゲーム、ファッション、音楽など現代文化、また日本の伝統文化を紹介する巨大な100 000uのスペースを存分に楽しみました。昨年度のジャパンエキスポに比較すると、あらゆる面で2桁台の成長率を記録しており、ジャパンエキスポの歴史にまた新たな金字塔を打ち建てました。

本年度のジャパンエキスポは日本企業、日本の関係機関が、日本国に大きな影響を与えた大災害の後でも、負けずに立ち向かっている元気な姿を見せる機会でもありました。フランス在住の日本人アーティスト、著名人たち、駐フランス日本国特命全権大使である齋藤 泰雄氏の参加がこのフェスティバルを機に団結する日本人、日本の姿を象徴していました。

ジャパンエキスポを盛り上げてくれた出演者、出展者、メディア関係者、協賛者の皆様、そしてもちろん来場者の皆様、全ての関係者の方に心より感謝を申し上げます。
「皆様の協力なしにはこのような記念すべきジャパンエキスポを迎えることが出来なかった」と当フェスティバルの運営会社SEFA EVENT(JTS GROUP)副代表を務めるトマ・シルデは申しております。

ジャパンエキスポ事務局のスタッフは、既に第13回ジャパンエキスポの準備に入っています。リピーターの皆さんにとっては今まで以上に面白く、ファミリー層にとっては新しい発見をもたらすようなフェスティバルとなるようにスタッフ一同全力を尽くして来年に向かっていきます。

【ジャパンエキスポ2011の特徴】
・4日間連続での開催
・予想の19万人をはるかに上回る来場者数
・100 000m² のスペース
・600ブース参加
・20を超える無料コンサート開催

【今後の開催予定】
・2011年10月29日〜30日 第1回ジャパンエキスポ ソントル (フランス オルレアン)
・2011年11月4日〜6日 第1回 ジャパンエキスポ ベルギー (ベルギー ブリュッセル)
・2012年 3月2日〜3月4日 第4回 ジャパンエキスポ シュード (フランス マルセイユ)
・2012年7月5日〜7月8日 第13回 ジャパンエキスポ (フランス パリ郊外)
(出演者募集を9月、出展者の登録を1月開始予定)

//////////////////////////////////////////////////////////////
以上
 2011/07/13 05:56  この記事のURL  / 
Hangry & Angry, Passpo to attend Japan Expo in Paris
On May 3, it was announced that the duo Hangry & Angry (Yoshizawa Hitomi and Ishikawa Rika) will be appearing at Japan Expo in Paris this year, as part of the fashion showcase for designer h.NAOTO.
h.NAOTO

h.Naoto (Naoto Hirooka,born 1977) is a punk and gothic lolita fashion designer. he created a dress worn by Amy Lee of Evanescence at the 2004 Grammy Awards, and has also designed costumes for the bands Ayabie, Psycho le Cému (for the Prism PV), Gackt, S.K.I.N., and Hangry & Angry.
Hangry & Angry

Then on May 4, idol group PASSPO☆ announced that they will also be attending Japan Expo. The group just released their first major label single “Shoujo Hikou” , and it captured #1 on the daily sales charts that same day.
PASSPO

Japan Expo will take place at the Paris Nord Villepinte Exhibition Center from June 30 to July 3, 2011.
 2011/05/05 07:50  この記事のURL  / 
ジャパンエキスポが「Ganbare Japan!頑張れ!日本」キャンペーン開始
パリ・ジャパンエキスポ主催者のSEFA−EVENT社から、日本支援キャンペーン「Ganbare Japan!頑張れ!日本」を開始したという連絡が届きました。
みなさまにご紹介いたします。
//////////

Japan Expo
To kurita

ジャパンエキスポは、東北地方太平洋沖地震により亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますと共に、被災された皆様、そのご家族の方々に対しまして、心よりお見舞い申し上げます。

日本がこの大災害から一刻も早く立ち直るために、ジャパンエキスポは、赤十字社と共に、日本の皆様を、精神的にも、経済的にも支援するために立ち上がりました。その名も「Ganbare Japan!頑張れ!日本」です。

まずは、Facebook上にGanbare Japan!というページを作り、 多くの人が応援の気持ちを表明することが出来るようにしました。メッセージ、写真、デッサン、ビデオなどをインターネット上に投稿することが出来ます。
URL:http://www.facebook.com/ganbarejapaneurope

Ganbare Japan
Soutenez le Japon avec nous!
Support Japan with us!


既に1000通を超える応援メッセージが寄せられています。メッセージは仏語ですが、日本語に訳した一部のメッセージをこちらのホームページで閲覧が可能となる予定です。
URL : http://nihongo.japan-expo.com/

ジャパンエキスポでは応援バッジGanbare Japanの販売も始めました。収益の全てが日本赤十字社に送られ、被害を蒙った地域の復興のために使われます。

Badge Ganbare Japan, Ganbare Japan ! 

JE SHOP : http://shop.japan-expo.com

ジャパンエキスポのファンのほとんどは10代、20代の若者であり、寄付をしたくてもやり方がわからない、経済力がないため多額の寄付が出来ないといった声を受け、このバッジ販売のアイディアが生まれました。

微力かもしれませんが、集まれば大きな力になると私達は信じています。

既に多くのメディア、ブログ、ホームページ上でこの動きが取り上げられています。そしてHayaku shop, Little Tokyoなどのパリにある専門店には無償でこのバッジ販売に協力頂いています。Facebook のGanbare Japan !のページでこの動きに協力頂いている全てのパートナー企業名を参照することが出来ます。

同時に違う動きも始まっています。第12回ジャパンエキスポ会場内では(2011年6月30日〜7月3日開催)、東北地方に関する写真・国際色豊かな作家たちにより今回の震災被害者へ捧げられたイラストの展示会、また講演会などを開催する予定です。


皆様のご協力とご理解を感謝いたしますとともに、心より皆様のご健康とご健闘をお祈りいたします。


2011年4月5日

ジャパンエキスポ
国際関係部門
 2011/04/05 07:12  この記事のURL  / 
ジャパンエキスポライブ出演締切り迫る
ジャパンエキスポを主催するSEFA-EVENTより、第12回ジャパンエキスポ(2011年6月30日〜7月3日)にて行われる、「J.E. Live House」締切が迫る、というお知らせが届きましたのでみなさまにお伝えします。

「J.E. Live House」には、過去に以下のようなアーティストが出演しています。(ABC順/敬称略)

2007年
Dio ~Distraught Overlord~、GARI、HALCALI、水木一郎
(Laforet Harajuku ファッションショーで北出菜奈特別ライブが開催されました。)
*この年のライブは会場内のメインステージで行われました。

2008年
AciD FLavoR、Aoi、BETTA FLASH、CATSUOMATICDEATH、Lost Color People、machine、Ra:in、Scandal
(Laforet Harajuku のファッションショーで雅−miyaviによる特別ライブが開催されました。)

2009年
Aoi、AKB48、Asuka、GARI、牧野ゆい、Mozaic wav、PUFFY AmiYumi、Ra:IN、school food punishment、Suns Owl、トリルダン、Vistlip、分島花音、Zamza N'Banshee
(Laforet Harajuku のファッションショーで分島花音とMEGによる特別ライブが開催されました。)
AKB48

2010年
Anipunk、武川アイ、岩垂徳行、die!!die!!color!!!、Doping Panda、GIBIER du MARI、HITT & Guests、Long Shot Party、聖飢魔U、Root Thumm、ViViD、YOSHIKI & ToshI from X Japan
モーニング娘。(有料ライブを開催)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2011年度開催の第12回ジャパンエキスポ(6月30日~7月3日)につきまして、当イベントのライブ専用会場「J.E. Live House」出演者募集の締め切りが迫ってきておりますので再度お知らせ致します。出演をご希望される方々は、2011年1月31日までにお申し込みいただきますようお願い申し上げます。

出演リクエストを頂き次第、条件等についてお話させていただき、検討の結果、3月30日までに今年のプログラムを決めたいと存じます。

●J.E. Live House とは
ヨーロッパ最大の日本文化イベント、ジャパンエキスポのライブ専用会場として、2008年度のジャパンエキスポからオープンした「J.E. Live House」は、収容可能人数8000人、開催毎に多彩な出演者を迎える会場には多くのファンが詰め掛ける等、大きな成功を納めております。

なお、「J.E. Live House」で開催されるライブは入場無料の為、ご出演いただく全てのアーティストの方々に、航空券や出演料、滞在全諸経費等を支払うことは大変難しい状況となっております。大変恐縮ではございますが、その点を是非ご理解頂きますよう、御願い申し上げます。

また、出演者はジャパンエキスポに出展する必要は特にございません。CDやマーチャンダイズ等は、当社SEFA EVENTが管理、販売する「J.E. SHOP」で販売することが可能となっております。


●出演希望者についての必要情報

* アーティスト名(ローマ字と日本語)
* ジャンル
* オフィシャルHP
* ライブ映像(DVD、ビデオファイル、Youtubeなどのリンク)
* CD、または音源(Mp3など)
* アーティストプロフィール
(デビューの年と海外におけるライブ経験有無についてもお書き下さい。)
こちらの希望は英語版となりますが、日本語版しかない場合は日本語版をお送り下さい。
* ディスコグラフィー


上記情報は、郵送又はメールにて下記までお送り下さい。


郵送先
JE Live House / Application
Soundlicious
14 place Georges Pompidou
93160 Noisy-le-Grand
FRANCE

メール送付先
jelh@soundlicious.com

何卒宜しくお願い致します。

GOMA COMMUNICATION
コンテンツ部門

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
申し込み先のGOMA COMMUNICATION社はSEFA-EVENT社の子会社になります。
 2011/01/24 08:11  この記事のURL  / 
ご当地キャラの効用「ひこにゃん」と「チーバくん」
「ご当地キャラを探せ!」という全国の地域マスコットキャラクターのリンク集には、700以上のキャラが登録されています。
その中で、一番人気のあるは、滋賀県彦根市の「ひこにゃん」。昨年7月のパリ・ジャパンエキスポで行われた日本の自治体キャラクターの人気投票で1位を獲得しました。
ポーズをとるひこにゃん

自治体国際化協会パリ事務所が、33自治体のキャラクターを出展。人気投票を実施し、フランス人ら約1200人が投票した。
ひこにゃんは112票を獲得した。理由は「侍のかぶとがかわいい」「猫が好きだから」など。2位は香川県の人権かがやきくん(104票)。3位は京都市のエコちゃん(78票)。奈良県のせんとくんは20位(30票)だった。
同市観光振興課は「初めて見るキャラクターの中でひこにゃんが選ばれ、それだけかわいいことが証明された。ありがたい」と喜んでいる。

仏人気投票で「ひこにゃん」1位 ジャパン・エキスポより)

この企画の偉いところは、わずか112票で1位になることができ、フランスで認められたと公言できることだと思います。フランス人のお墨付きは世界中で使えるので、他の分野でももっと活用できそうな気がします。

チーバくん

私の住む千葉県のマスコットキャラは「チーバくん」。千葉県の形をした架空の生き物です。

千葉国体(2010年)のマスコットキャラとして登場した当初は、そのネーミングも含めて不気味だという県民の反応が多かったように思います。
それが、国体開催とともいろいろなタイプの「チーバくん」が登場し露出が増え始めると、子供たちを中心に人気を集めはじめました。
そして、本年1月付けで晴れて千葉県の公式マスコットキャラクターに昇格。
この辺りの浸透の仕方は「見慣れると可愛く思えてくる」というAKB48人気と相通ずるものがありそうです。

「チーバくん」の優れている点は、体の部位で県内の場所を説明できること。耳が銚子市、鼻が野田市、舌が浦安市、つま先が館山市付近という体の作りになってます。

千葉県民は、郷土愛が薄いことで知られていて、郷土愛ランキング「愛着度」では全国42位です。(株式会社ブランド総合研究所)。
特に千葉都民と呼ばれる人たちは、地元への感心が薄く県内の地名に疎い人が多いのですが、「チーバくんで言うとどの辺」という説明で、概ねの位置関係が把握できるようになった訳です。

県民間の意思疎通を円滑にするという意味で、「チーバくん」は大いに役に立っています。

ちなみに私は「チーバくん」の下唇あたりに住んでいます。
 2011/01/07 09:50  この記事のURL  / 
前へ | 次へ
プロフィール
栗田 亮(Makoto Kurita)
(株)テンカイジャパン代表
『Cool Japan! カッコイイ*かわいい*たのしい*おいしい*日本を世界に発信』をテーマに、トラベル、ファッション、ショップ、ブランド等の情報を英語で積極的に発信中。 クールジャパンの翻訳、通訳、海外マーケティングには定評がある。 英語WEBメディア「Tenkai-japan.com」企画・運営 海外向け電子書籍出版、翻訳、通訳、外国語運営サポート、訪日外国人プロモーション、海外マーケティング、JAPANブランドの海外展開支援
●潟Aーチ&コーチ代表取締役社長
●バンタンデザイン研究所 『eマーケティング』 『クリエイティブ・イングリッシュ』講師
●訳書『ユニクロ症候群』(小島健輔著)
連絡先:03-3662-4976
 (株)アパレルウェブ内テンカイジャパン(栗田)

・アーチ&コーチ「日本発の"Earthな"ライフスタイルストア」
http://www.arch-coach.com
・ Tenkai-japan.com「日本のトレンドを英語で発信」
http://www.tenkai-japan.com
・PROFILE
http://www.apalog.com/kurita/archive/172
・会社概要/ABOUT US
http://www.tenkai-japan.com/about-us

Contact us | 問い合わせ
Archives | カテゴリアーカイブ
Latest articles | 最新記事
Links page | リンク集
更新順ブログ一覧
QRコード
アパレル業界の情報満載の「アパログ携帯版」
右のQRコードで読み取ってアクセスしてください。こちらからも自分の携帯URLを送れます。 QRコード

http://apalog.com/kurita/index1_0.rdf

当ブログ内の全ての文章・画像・映像の無断転載・転用を禁止します。
月別アーカイブ