« Google Chrome's Japanese Ad with Hatsune Miku Streamed | Main | Yoko Kanno composes Kouhaku Uta Gassen opening theme song »
ジャパンエキスポ、初の国内説明会が開催されます
パリ・ジャパンエキスポの主催者から初の試みとなる国内説明会開催のお知らせが届きました。

//////////////////////////////////////////////////////////////

拝啓 師走の候、皆様におかれましては、ますますご清栄のことと心よりお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

早いもので今年も残すところ数日になりました。本年度は私どもジャパンエキスポ事務局にとっては新たな挑戦の年でありました。フランス以外の国での初めての実施となるJapan Expo Belgium, フランス中部オルレアン市におけるJapan Expo Centreの初開催。第12回目となるJapan Expoでも、来場者数が19万人を超え、あらゆる面で二桁の成長率を記録するなど、巨大なフェスティバルへと成長を遂げました。これらの成功も全て皆様のご協力があってのこと。この場をお借りして御礼申し上げます。事務局のスタッフ一同、来年度も邁進していきますので、今後ともどうぞ宜しくお願い致します。

さて、本日は説明会の開催についてお知らせ致します。2012年1月19日にジャパンエキスポのオフィシャルパートナーでありますトーハン様の全面的な協力の元、東京にて出展説明会を開催する運びとなりました。トーハン様による出展に関する詳細説明、そして当ジャパンエキスポ事務局よりも担当者が来日し、2012年度のジャパンエキスポそして今後の展望について発表致します。会場などの詳細は下記をご覧下さい。ジャパンエキスポへのブース出展にご興味をお持ちの方はどうぞ奮ってご参加下さい。
末筆ながら、よいお年をお迎え下さいますようにお祈り申し上げます。

2011年12月吉日

ジャパンエキスポ
国際関係部門

<出展者募集説明会>

1. 日時: 2012年1月19日(水) 15:30~17:00
2. 場所: トーハン 本社8F 大ホール
3. 内容:ジャパンエキスポ出展要領、今年度の特色、出展スケジュール


<展示会概要>

1. 名称:第13回 ジャパンエキスポ
公式ウェブサイト(仏語・英語)http://www.japan-expo.com
公式ウェブサイト(日本語) http://nihongo.japan-expo.com
2012年度版 PR冊子http://festival.japan-expo.com/pdf/JE13_Plaquette_FR&JP.pdf
第12回報告書 http://nihongo.japan-expo.com/index.php?page=948
2. 会期:2012年7月5日(木)〜7月8日(日)
3. 会場:パリ・ノールヴイルパント展示会会場
4. 主催: SEFA EVENT(JTS GROUP)
5. 規模:来場者190, 858人、100,000u、出展社572社(2011年実績)
(2012年予測来場者数200,000人)
6. 目的:
@ 日本出版界、出版物、雑貨の紹介および販売
A 版権売買、貿易などの商談
B フランスを中心とした出版界関係者、業者との交流
C 和書、雑誌、雑貨販売の促進

////////////////////////////////////////////////
本件の問い合わせは、下記までお願いいたします。
 
(株)トーハン海外事業部  外川、唐木、小泉
TEL:03(3266)9573
je@tohankaigai.jp
 2011/12/26 09:20  この記事のURL  / 

プロフィール
栗田 亮(Makoto Kurita)
(株)テンカイジャパン代表
『Cool Japan! カッコイイ*かわいい*たのしい*おいしい*日本を世界に発信』をテーマに、トラベル、ファッション、ショップ、ブランド等の情報を英語で積極的に発信中。 クールジャパンの翻訳、通訳、海外マーケティングには定評がある。 英語WEBメディア「Tenkai-japan.com」企画・運営 海外向け電子書籍出版、翻訳、通訳、外国語運営サポート、訪日外国人プロモーション、海外マーケティング、JAPANブランドの海外展開支援
●潟Aーチ&コーチ代表取締役社長
●バンタンデザイン研究所 『eマーケティング』 『クリエイティブ・イングリッシュ』講師
●訳書『ユニクロ症候群』(小島健輔著)
連絡先:03-3662-4976
 (株)アパレルウェブ内テンカイジャパン(栗田)

・アーチ&コーチ「日本発の"Earthな"ライフスタイルストア」
http://www.arch-coach.com
・ Tenkai-japan.com「日本のトレンドを英語で発信」
http://www.tenkai-japan.com
・PROFILE
http://www.apalog.com/kurita/archive/172
・会社概要/ABOUT US
http://www.tenkai-japan.com/about-us

Contact us | 問い合わせ
Archives | カテゴリアーカイブ
Latest articles | 最新記事
Links page | リンク集
更新順ブログ一覧
QRコード
アパレル業界の情報満載の「アパログ携帯版」
右のQRコードで読み取ってアクセスしてください。こちらからも自分の携帯URLを送れます。 QRコード

http://apalog.com/kurita/index1_0.rdf

当ブログ内の全ての文章・画像・映像の無断転載・転用を禁止します。
月別アーカイブ