虹橋路に西郊公園の側にあるペットショップ。

このペットショップではシベリアンハスキーや、シュナウザー、ダックスフンドやパグ、
チワワなど血統書付きの世界各国の名犬がそろっている。

今やペットがオシャレの一部になっている上海では、犬のファッションもとても重要視さ
れている為、犬の服や、スカーフ、メガネ、帽子などのアタッチメントも数多取り揃えている。

犬の美容院も併設してあり、シャワー、カット、ヘアカラー、爪みがきなどのサービスもあり。
週末は多くの愛犬家の交流の場として定着している。

価格帯：
ペット：２，８００元〜３８，０００元（４２，０００円〜５７０，０００円）

店舗住所：上海市虹橋路２２９３号
電　　　話：（０２１）６２６８９５０７　（０２１）６２６８６６６３
対応言語：中国語

泰康路のインターナショナル・アート・ファクトリービルの3Fにあるデンマーク人が経営する雑貨店。商品は全てオリジナルのもので、デザイン室もある。

泰康路には、デザインに関わるオフィスやギャラリーが多く集まって、上海では珍しくアート
の雰囲気が感じられる場所。アクセサリー、ノートブック、花瓶、バッグ、枕などがあり、
その他一部家具も販売している。

モダンチャイナな雰囲気があり、おみやげなどや、家のディスプレイにも最適。

価格帯：５０元〜１０００元



店舗住所：上海市泰康路210弄3号楼201室
電　　　話：６４７３６１９３
対応言語：中国語、英語

上海第一八佰伴有限公司の沿革：
中国国務院が初めて小売店舗を認めた商業合弁企業として１９９２年９月２８日設立されております。上海市第一百貨商店股份有限公司と八佰伴国際集団有限公司の共同出資によるものです。
１９９５年１２月２０日に『新世界商厦』がオープンした当日は、１日１００万以上の客が訪れ、ギネスの新記録を樹立しました。
八佰伴百貨店としての特徴は、経営理念やサービス以外に、独創的な店舗デザインを挙げることが出来ます。建物全体は、ヨーロッパスタイルを基調にし、白い壁面にブルーのガラスの屋根が１２個の連続アーチ型になった門など実にユニークなデザインが所々見受けられます。
ビルのデザインについても、以下の賞を受賞をしている。
上海商業建築デザイン第１位
中国５０周年のクラシカル建築第３位
浦東開発１０年内の建築物第１位

１９９６年　売り上げが毎年順調に推移し、上海の百貨店の売り上げランキング１０位を記録する。
１９９７年　合弁企業の変更が有ったが、売上はさらに３５％増を記録。
１９９８年　上海の百貨店の売り上げランキング４位、１９９９年は３位を記録。
２００１年　収益がプラスに転じる。

上海第一八佰伴有限公司は開業４年目に、会社の方針の見直しを行い、新たなアイデアの創造を企業精神を基盤とした様々な取り組みを開始しました。その結果今まで以上に、消費者の支持を得るようになりました。

八佰伴有限公司は浦東家嘴金融貿易のエリア、張楊路501号にあります。建築延べ面積は１４４，８３７�u、ビルの高さは９９．９ｍ、地下２階（駐車場あり）、地上２１階です。市内最大規模の娯楽、飲食及び事務所の一体化した多機能のショッピングモールとなっております。

商業施設部分の建築面積は１０８，０００�uあり、１０フロアある。１階から７階までがショッピングモール、８階は日式、中式、洋式レストラン、９階には２２５０席のフードコートがある。１０階は大きなゲームセンター、ボーリング場、ビアガーデン、ディスコとなっている。


フロアガイド
B1F 駐車場
B2F 家具　レストラン　ファッション用品　家具、ソファー　食器　照明　
　　　　　　　ファーストフード、服飾、アクセサリー
1F 化粧品　ジュエリー　車　ブランド化粧品　アクセサリー　美術品
　　　　　　　花屋　車展示場　ブランド時計　皮商品　ジュエリー　サービスデスク
　　　　　　　ATM　コーヒーショップ　レストラン　結婚各種サービス　アイスクリームショップ
2F 婦人服　フォーマル服飾　婦人靴　バッグ　時計　化粧品　ヘアサロン
　　　　　　　郵便局　レストラン　
3F カジュアル婦人服　ティーンズファッション　インナー　アクセサリー　
　　　　　　　チャイナドレス　カレー屋
4F 紳士服　メンズカジュアル　
5F スポーツ　休憩広場　スポーツウェア　ジーンズ　カジュアル　紳士靴
　　　　　　　紳士皮製品　旅行鞄　リペアショップ
6F 家庭生活用品　掛け時計　眼鏡　家具　書籍　楽器　文房具　カメラ用品
　　　　　　　電子機器　ガラス製品　健康器具　国内外美術品　ベッド用品　
　　　　　　　中外工艺品文房四宝
7F 総合家電　パン屋　食品　薬局　酒タバコ　健康食品　茶　クリーニング
　　　　　　　喫茶店
8F 子供用品　子供服　児童書籍　ベビー用品　児童文房具　子供靴　おもちゃ
　　　　　　　パソコン　
9F 美食街　日式レストラン　台湾火鍋　鉄板焼き　ハンバーガー　寿司
　　　　　　　ベジタリアンレストラン
1OF 娯楽施設

場所：浦東張楊路５０１号
行政区域：上海-浦東新区
商圏：上海-陸家嘴
交通：バス７７４番、７９２番、８２番１１９番
地下鉄：２号線東昌路駅３番出口
駐車所：有り

匯金百貨店

匯金百貨店は徐家匯現代の商業の中心に１９９８年にオープンした。２１世紀初頭匯金百貨は急速な発展を遂げ、今や上海の十本の指に入る百貨店です。この百貨店の理念は、顧客に対して、世界の一流の品揃え、親切で正直なサービス。快適なショッピング環境を提供する事です。

1.心地よい環境の創造
欧米百貨店の機能的なスタイルと、アジア百貨店のフレンドリーなスタイルを持ち合わせたショッピング環境の提供。
顧客のニーズの多様化への対応。
顧客の利便性を考え、２階フロア部分で、肇嘉浜路の歩道橋繋により六百百貨店・太平洋百貨店への導線を確保。
直接百貨店と繋がる３００台分の地下駐車場を備え、車利用者への利便性を図る。
中庭に椅子やテーブル、コーヒーショップ、キッズコーナー、水飲み場、など、リラックス・スペースの確保。

2.きめ細かなサービス提供
顧客サービスのため各フロアにインフォメーションセンターの設置。
ベビーカーの無料貸し出しサービス。
外国人へ英語のサービス。
商品の購入金額に応じ、駐車場の無料サービス。
購入品の速達、配達サービス。

3.新ブランドの提供により顧客への情報発信
毎年２回、取扱いブランド見直しや店舗の改装、陳列の入れ替えなど行う事で常に顧客に対し新たな情報を発信する。現在取り扱うブランドは1000以上。

4.文化活動の推進
アーティストや作家、スポーツ選手などによるイベントの実施等、文化活動を随時提供。

5.スーパーマーケットからの新たな提案
百貨店に限らず積極的に業態の多様化をすすめ、1998年11月26日以来都市型スーパーマーケットを展開。平均日販は４０万元。
匯金百貨の売り場面積は40,000平米。服飾、家具、アクセサリー靴、バッグをなどの３０種類以上を取り扱う。

場所：上海市肇嘉浜路1000号
交通：42、43、72、401、927番のバス，あるいは地下鉄1号線，徐家匯駅
駐車場：有り

この店は巨鹿路にあるマッサージ店。

アジアンテイストの内装の中でリラックスしてマッサージが楽しめる。静かな個室にはゆっくりとした胡弓の音楽が流れ、花の香りがする。オイルマッサージはアロマの香りがして、ストレス解消になり、肌もやわらかくなるので、美容にも◎。足マッサージは中国式でとても痛いが、買い物の帰りなどで疲れた時に、思わず行きたくなる気持ち良さがある。

価格帯：
足マッサージ：９０元〜１１０元（１，３５０円〜１，６５０円）
全身マッサージ：１４８元〜２１０元（２，２２０円〜３，１５０円）

店舗住所：上海市巨鹿路６８５号
電　　　話：（０２１）５４０３８６７
対応言語：中国語、英語

このショップは思南路にあるアジア（インド、タイ、ネパール、ベトナム）雑貨ショップ。店内に一歩足を踏み入れるとそこは南アジアの世界。お香の香が何とも心地が良い。

このお店は特にリングなどのアクセサリー類が非常に豊富にある。シルバーや石を使ったものが多く、デザインはアジアを意識したものとなっている。

また、民族的調なデザインで細かい刺繍などが施された手作りの靴は、一般的に目にする靴とは異なった趣が感じられる。

その他に、タイ風のランプやカーペットといったインテリア商品も扱っている。

現在の中国ではこの様なアジアンテイストのファッションに興味のある人は少数派かもしれないが、ファッション感度が高まっている今日この頃、一気にブームになるかもしれない。

店舗住所：上海市思南路２２号
電　　　話：０２１−６４６６８５３２
店舗数：２
対応言語：中国語

中国で１０年の歴史が有る台湾式の百貨店、太平洋百貨公司は２００２年の株危機、資金パニック、総経理の離任などの騒ぎを乗り越え、新たな高度速拡張期に入っています。

太平洋で１０年以上のキャリアを持つ江総経理によると、現在、上海には３つの支店があります。この３店舗という数字は、内地都市に１企業が持てる最大支店数です。なので、上海市内にこれ以上新店をオープンする事は出来ませんが、２００４年に内販に対する規制が緩和され、全面的に開放されれば上海市内に新店を開いて、自社のネットワークを上海の各行政区域及び長江デルタ地域の２級都市と中西部地域に広大する計画が有るそうです。

太平洋百貨駅前店は上海駅のそばにある「嘉里不夜城」の中にあります。上海駅地域は上海の交通網が集中する地域です。駅前店は地下鉄上海駅に隣接し、総面積は５万平方メートル、地下２階、地上４階で、上海北部の六つの行政区域内で最大のデパートです。上海市内の三つの太平洋百貨はそれぞれ協力しながら、顧客に暖かく満足いくサービスを提供しています。

B1 生活用品、子供用品、スーパー、ベッド用品、生活用品、プレゼント、子供用品、玩具、喫茶店
1F レディースファッション、 化粧品、靴、バッグ、ジュエリー、雑貨、腕時計
2F ヤングファッション、化粧品　少女服　喫茶店
3F レディースファッション、ガールズファッション、OL向けファッション、雑貨、アクセサリー、レストラン
4F メンズファッション、スポーツ用品、家電、 スーツ、紳士靴、紳士用鞄、スポーツ用品、カジュアルウェア、小家電

アドレス：上海市閘北区天目西路218号
交通：地下鉄１号線の５番出口
駐車場：有り

La Fabric (ラ　ファブリック)

パリに本店のあるナイトクラブの中国一号店で、日本では渋谷にお店がります。
上海店は、建国中路、重慶路の交差点近くにあり、この建物とその周辺一体は昔の工場を改築したも。上海の新スポットになっています。インテリアはフランス人建築家のデザインによるもので、シンプルながら洗練されたデザインとなってます。このクラブは上海では比較的大きめのフロアを持っています。
夜１０時まではフレンチレストランで、ダイニングバーのような雰囲気です。
週４回海外のDJによるイベントを行っていて、週末は日本人のDJが多く、たく
さんの人でにぎわっています。スクリーンの映像はパリのVJの作品、映像の
レベルは上海一の高さです。

カクテル：４０元〜６０元（６００円〜９００円）
ワイン：４５元〜７０元（６７５円〜１，０５０円）
各種料理：４５元〜１５０元（６７５円〜２，２５０円）

上海市建国中路８号
電話番号：（０２１）６４１５１６００
中国語、英語できます。
http://www.lafabrique.jp/

「上海港匯広場」は1999年12月28日にオープンしました。港匯広場は「香港恒隆集団」が企画管理を行う大型ショッピングコンプレックスで、国際的な一流レベルのショッピングセンターを目指しています。

投資投資資金総額は40億人民幣で、建築デザインは世界10大建築設計事務所の１つであるアメリカCallison Architecture, Inc.が行っており、港匯広場はファッショナブルな上海の中で新たなランドマークとなっています。また、上海市人民政府からは、国内外の来海者向けのお勧めスポットとして指定されました。

上海徐家匯の商業エリアと虹橋路の交差点に位置しています。地下鉄一号線徐家匯駅と繋がっており、西には虹橋開発区があります。港匯広場は徐家匯の地域的なメリットによって海外の近代的なショッピングモールの導入によってユニークな展開を行っています。

総建築面積は30万平方メートルで、地上6階、地下1階の7つのフロアに分かれています。ショッピングエリアの営業面積は7万平方メートル以上で、公共活動部分は6万平方メートルです。２５００平方メートルの屋外広場には39段と階段と6層のライトアップ可能な噴水が有ります。ショッピングエリア内の屋根には、現代建築芸術とハイテク技術が融合した直径45.6メートル、高さ35メートルの中庭を覆う巨大なガラスドームがあります。また、エレベーターとエスカレーターは合計94台があり、長さ168メートル、大型地下駐車場には車1000台とバイク5000台の収容が可能で、市内では最大規模のショッピングモールです。

現代の消費者のニーズに対応するため、様々な業態を展開しており、地上1階から4階までは百貨店と200以上のブランド専門店とファッション関連店舗の他、広さ17メートルのヨーロッパ風の露天歩道食堂街「蘭桂坊」があります。また、テーマパークとアミューズメントセンター、特選レストラン、地下にはスーパーなども併設されています。

4階の専門店は、長さ150メートル、レンガで出来た「上海阿拉街（私達の街、上海という意味）」が設有り、そこに有る２６軒の専門店は、上海を代表する特別な長い歴史を持つ伝統的ブランドを取り扱っています。顧客は、上現代的なファッションビルの中に居ながらオールド上海を感じる事が出来ます。

5階には本屋、欧米、韓国、香港などファッションのアクセサリーショップや手作り品取り扱う「ファッション街」があります。

6階には、ミュージックバー、ディスコ、カラオケ、映画館などアミューズメント施設やテーマパークがあります。また、5階、6階の飲食ゾーンには、高級レストラン、大型のフードコートなどがあります。　

港匯広場はショッピング、飲食、娯楽、遊ぶ、旅行、サービスなどを一体化し、快適なショッピング環境をで顧客にワンストップショッピングが可能な環境を提供しています。

また、港匯広場には34層の２６８戸のラグジュアリーアパート「港匯ガーデン」があります。一戸あたりの占有面積は92から145平方メートルです。大型バルコニーを設け、上海の美しい景色を見下ろすことができます。

アドレス：上海市虹橋路1号/華山路
商圈：上海--徐家匯
交通：乘15、42、43、72、927、864、401番のバス、地下鉄一号線の徐家匯駅
駐車場：有り

上海百盛ショッピングセンターはファッション関連商品と流行の商品の品揃えが充実しており、消費者に常に新たな提案を発信しています。

百盛はショッピング、エンターテイメント、アミューズメントなど各方面のサービスを提供しています。店内には流行のファッション、ブランド化粧品、ジュエリー、日用品、飲食などの店舗が集まっています。

「百盛上海城店」は虹橋遵義路に有り、地下１階は市民に人気がある大型ディスカウントスーパーが有ります。店内には、日常生活用品、食品、飲料など必需品を全て品揃えしています。百盛スーバーは取扱品種が多く、珍しい輸入品が手にはいるのも特徴です。また、毎日店内の200アイテム以上の商品を特売しています。

店舗住所：尊義路１００号
電　　　話：０２１−５２５７４５１８
言語対応：中国語
ＨＰ：無し
店舗数：２

太平洋百貨グループは、台北太平洋SOGO百貨グループの１店舗です。太平洋百貨SOGOは１９８８年１１月１１日に設立し、総合的な百貨店事業を展開しています。

高品質商品、高いサービスの提供の他、様々なプロモーションを展開して、顧客の支持を得ています。１９９３年に中国大陸の百貨販売市場に参入し、現在、太平洋SOGO百貨グループは海外をふくめて、計１４軒の店を展開しています。中国では、上海太平洋百貨店徐匯上海太平洋百貨淮海店、上海太平洋百貨不夜城店、成都太平洋百貨春熙店、成都太平洋百貨店、重慶太平洋百貨大都会店、重慶太平洋百貨立洋店、北京太平洋百貨盈科店、大連太平洋百貨洋店です。

台湾では、台北太平洋SOGO百貨忠孝本路、台北太平洋SOGO百貨敦化新路、太平洋SOGO百貨中坜店、太平洋SOGO百貨新竹店、太平洋SOGO百貨高雄店です。

太平洋SOGO百貨グループは「改革、速度、挑戦」という経営方針にもとづき、専門的で、システマチックな管理制度を導入し、台湾でも、中国でも、高い評価を獲得しています。消費者の多種多様なニーズに対応するため、現在、百貨事業チェーン店の規模拡大を行うために多くの投資をしています。今後より一層積極的に全国の各都市に店舗を開設し、消費者により幅広く充実した高品質なサービスを提供していく計画です。


太平洋百貨店は有名な徐家匯商業中心に位置しています。徐家匯は上海で繁栄なショッピングエリア１つで、交通の便が良く、国内外企業の投資が盛んな地域です。

太平洋徐家匯店は地下鉄にもつながっていおり、総面積は30000平方メートル、地下1階から地上8階まで有り、ショップ、憩い、飲食、娯楽を一体にしてた大型ショッピングセンターです。１９９３年１２月オープン以来、太平洋百貨徐家匯店は恵まれた立地と、卓越した経営理念、販促策略力をもって上海の成功した店舗として広く認知されています。

フロアガイド

B1 スーパー、飲食、ベーカリー、ケーキ、ワイン、タバコなど
1F ヤングレディースフロア、化粧品、婦人靴、婦人用バッグ、雑貨
2Fレディースファッションフロア、レディースファッション、ジーンズ、婦人靴、腕時計、喫茶店
3F ガールズファッションフロア、雑貨、貴重品
4F レディースファッションと子供用品、ガールズファッション、ブランド、レディースパジャマ、子供服、子供靴
5F スポーツ用品と文房具のフロア、 スポーツカジュアル、玩具、ジーンズ、文具、
6F メンズファッションフロア、スーツ、紳士鞄、喫茶店、紳士靴
7F 日用品フロア、寝具、エステティックサロン、SPA、工芸品、ヘアサロン
8F 家電、レストラン、オーディオ用品、催事場、ゲームセンター

アドレス：上海市徐家匯区衡山路932号
交通：地下鉄1号線徐家匯店駅13番号の出口
駐車場：有り

百盛淮海店は淮海路と陜西路が接するファッションナブルなエリアに位置しています。有名ブランドを集め、顧客にシーズンの流行商品を提供しています。土日にはファッションショーなどの販促イベントも催され、淮海路の一番人気の有るデパートです。

百盛は淮海路の主要な商業エリアに有る近代的なデパートで、世界各地からの高品質商品を美しく陳列し、顧客がショッピングする同時に、店舗の雰囲気も楽しんでもらう事が出来るような売場作りをしています。百盛の幅広い品揃えの中でも、ファッション、靴、アクセサリーは顧客から高い支持を得ています。

B1 スーパー、ベーカリー、ドラッグストア

1F 化粧品、アクセサリー、トレーニング機器、時計、ウェディング写真、喫茶店、銀行、コンサルティング、化粧品（LANCOME・CLINIQUE・MB・KOSE・AUPRES・ESTEE LANUDER・羽西・AVON・REVLON・SK-II・GIVENCHY・Biotherm・H2O・LANEIGE・KANEBO・Y.S.L）香水（PERFUME・LACOSTE・NINARICCI・CELINE・DUPONT・LANVIN・KENEO・BOSS・CK・BURBERRYS・周大福・瑞麟）

2F 紳士服、メンズアクセサリー、靴、バッグ、流行時計、リペアショップ
馬克華菲・華加索・CARVEN・KRIZIA・J OCKEY・4YOU・FIELD・SPRIN・COTTONFIELD・
YES OR NO・U2・CLAME ACTIVE・G2000・TONY WEAR・�ｺ凡里諾・US POLO・ASS`N GJ・TONY JEANS・CARDENDINO・T&G・CHRIS&ROEDER・ASS AZINO・LYLE&SCOTT

3F　バッグ、化粧品、流行腕時計、ファッションアクセサリー
KUHLE ・OLIVE DES OLIVE・MK KLEIN・ONLY・U2・SODA・法文箱子・2%・1024 馬克華菲・ BASIC HOUSE・淑女屋・X-RAY・VERO MODA

4F　レディースファッション、インナー、紳士服、男性インナー、アクセサリー、紳士鞄
GLARISSE・BETU・RUPSAPSA・EX-VOTO・SHUE&EUE・EV・春竹・ODENELL・SONGDAY・ IN WEAR・OASIS・G2000・S.OLIVER・OFUON・OCHICLY・THE ME

5F　カジュアルウェア、スポーツ用品、ファッションアクセサリー、バッグ、携帯、喫茶店
JIVE・SAMUEL&KEVIN・GIA・APPLE SHOP・CHEVGNON・CAT・LEVI`S・JOCKEY

6F　玩具、小型家電、オフィス用品、家庭用品、録音製品、贈答品、インフォメーション
MC・ELLE・OSHKOSH・SOFT・GIGGLES・EBUBE・巴布豆・TATNTOS・桜桃小丸子・ HALLMARK・朋嬰房・黄色小鴨

アドレス：上海市淮海中路918号
交通：地下鉄一号線 陜西南路駅
駐車場：有り